Sport Durata — Al tuo ritmo...

Una vacanza in bicicletta sui rilievi della Champagne

Scopri la regione e la varietà dei suoi paesaggi, dalle città ai vigneti. Una selezione di idee originali per scoprire la Champagne in modo diverso, pedalando in bicicletta.

Progetta la tua vacanza, secondo i tuoi desideri!

Cathédrale de Reims

Le grandi città della Champagne

Luoghi imperdibili
da scoprire!

Cosa c’è di meglio della bicicletta per percorrere le vie, i monumenti e i siti emblematici delle città della Champagne?

Lasciati conquistare da questi luoghi ricchi di storia e di cultura!

Porte ancienne dans Reims
Cœur de Troyes

Reims, la Città delle incoronazioni

Storia, arte e cultura

La città di Reims racchiude numerosi tesori da ammirare e da esplorare. Di medie dimensioni, si presta perfettamente ad essere visitata in bicicletta. Man mano che pedali, ammira i suoi luoghi emblematici, quattro dei quali sono inseriti nel Patrimonio Mondiale dell’UNESCO: la Cattedrale Notre-Dame de Reims, l’antica Porte de Mars, il Palais du Tau, il criptoportico gallo-romano sotto place du Forum, gli edifici Art déco del centro città...

Intérieure cathédrale de Reims

Una presenza regale

Reims è soprannominata la “Città delle incoronazioni” o la “Città dei Re”. Questo soprannome viene dalla sua storia: è nella sua cattedrale che la maggior parte dei re di Francia sono stati consacrati, da Pipino il Breve nel 754 a Carlo X nel 1825.
Crayère
Bottes colline saint nicaise

La collina Saint-Nicaise, uno dei luoghi importanti dello Champagne

Perché non approfittare di essere a Reims per andare a fare un giro dalle parti della collina Saint-Nicaise? In questo sito inserito nel Patrimonio Mondiale dell’UNESCO troverai le antiche cave di gesso chiamate “crayères”. Oggi sono usate da 6 grandi Maison di Champagne per conservarvi le loro preziose bottiglie. Prenditi del tempo per farvi una visita!

Troyes, la città medievale

Un tuffo nel cuore della Storia

La città di Troyes è l’antica capitale della Champagne e oggi la seconda città della regione. Vero e proprio concentrato di storia e di cultura, è anche una città accogliente e conviviale! In bicicletta, perditi nelle sue viuzze strette, costeggiate da splendide case a graticcio. Prenditi il tempo di ammirare alcuni luoghi imperdibili, quali Dampierre, la chiesa di Sainte Madeleine, l’Hôtel Dieu...

Vignoble Bar sur Aube
Rue Emile-Zola 2 (2) © Studio OG - Troyes La Champagne Tourisme

Un panorama straordinario sui vigneti

Vicinissimo a Troyes si trova il comune di Montgueux. Se sei sportivo, inizia a salire e arrampicati sulla collina! Da qui potrai godere di un punto panoramico superbo sulla città di Troyes e sui vigneti champenois che saprà premiare i tuoi sforzi.

Vitraux

La capitale delle vetrate

Troyes vanta nove chiese inserite nel Patrimonio Mondiale dell’Unesco, tra cui la cattedrale di Saint-Pierre Saint-Paul, monumento storico e famosa per le sue straordinarie vetrate. La cattedrale ne è ricoperta per quasi 9.000 mq L’Aube, di cui Troyes è il capoluogo, è nota per essere la capitale europea delle vetrate.

Non hai una bicicletta? Nessun problema!

A seconda dei luoghi che desideri scoprire puoi noleggiare una bicicletta: a Reims lo puoi fare gratuitamente attraverso la rete Zébullo oppure a Troyes attraverso la rete Marcel.

“Zébullo” a Reims

“Le Marcel à Vélo” a Troyes

Paysage de vignes

La Vallée de la Marne in lungo e in largo

Un viaggio tra natura e cultura

Magnifica regione disegnata dai suoi coteaux e costellata da affascinanti paesi, castelli e chiese, la Vallée de la Marne è ideale da percorrere in bicicletta. Parti alla scoperta del suo patrimonio e dei suoi abitanti.

Da Épernay a Dormans

Tra canale e coteaux

Sulle antiche alzaie del canale della Marne è stata realizzata una pista ciclabile. Questa pista di permetterà di scoprire i tesori della regione in tutta tranquillità. Se lo desideri, puoi anche fare l’andata in treno e il ritorno in bicicletta. Potrai ammirare i coteaux che si ergono su entrambe le rive della Marne, bellamente scolpiti e disegnati dalla mano dell’uomo.

Vallée de la marne et canal
Vallée de la Marne

Nel cuore dei coteaux della Champagne

Se desideri avventurarti nel cuore dei vigneti della Champagne, perché non partire in esplorazione attraverso i coteaux? Attenzione, qui si sale! Puoi anche noleggiare una bici elettrica. La scoperta di questo patrimonio storico, inserito nel Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, sarà allora un gioco da ragazzi!

Da Dormans a Château-Thierry

Verso i vigneti dell’Aisne

Vuoi uscire dai sentieri battuti? Prosegui oltre Dormans che segna la fine della pista ciclabile della Vallée de la Marne. Proseguendo fino a Château-Thierry, potrai ammirare i paesaggi viticoli dell’Aisne, una delle porte di ingresso della Champagne. Fai una sosta in località Montcouvent a Trélou-sur-Marne e scopri cosa è avvenuto qui...

Bonneil en Champagne
rose dans vignes

Voglia di salire in alto?

Vicino a Château-Thierry si trova il Mont de Bonneil. Lascia la bici a Bonneil e prendi il sentiero che sale a piedi attraverso il paese. Man mano che sali, scoprirai il panorama... All'arrivo ti attende un punto panoramico eccezionale sulle vigne. Troverai anche dei tavoli da pic-nic, se desideri fare una pausa golosa e rigenerante.

Chardonnay

La Côte des Blancs

Il territorio dello chardonnay

La Côte des Blancs deve il suo nome al vitigno predominante della regione: lo chardonnay, principale vitigno bianco della denominazione Champagne. Quest’ultimo va matto per i suoli gessosi, caratteristici della regione. Una regione collinare, che renderà felici i ciclisti che amano coniugare escursione e attività sportiva!

Grauves

Da un luogo panoramico a un altro

Grauves è un paesino abbarbicato tra i coteaux. Prendi il coraggio a due mani e scalane uno, anche se la salita è dura! In cima a uno dei punti culminanti, potrai ammirare una vista mozzafiato sui vigneti champenois. Dopo questa pausa, sarà tempo di rimontare in sella per andare verso un altro luogo panoramico, il Mont Aimé.

Craie
Vignes depuis le ciel

Tra vigne e geologia

Dalla cima dei coteaux di Grauves, a nord, potrai vedere dei coteaux particolarmente ripidi. Osserva attentamente la loro cima: vedrai svelarsi il sottosuolo gessoso così caratteristico della Champagne. Un fenomeno al crocevia dei percorsi tra vigna e geologia.

Forêt

Gli altri paesaggi di Champagne

Mille e una sfumature

La Champagne è una regione dalle molteplici sfaccettature che propone una grande varietà di paesaggi, atmosfere, colori e persone. Al di là delle città e delle vigne, perché non lasciarti tentare dalle altre attrazioni che ha da offrire?

I laghi della foresta d'Oriente

La Champagne a filo d’acqua

Partendo da Saint-Julien-les-Villas, a sud di Troyes, imbocca la pista ciclabile. Un itinerario di 42 km ti porterà attraverso meravigliosi panorami sui laghi della foresta d’Oriente. Man mano che avanzi lungo il percorso, ammira l’architettura tipica locale, con le case a graticcio. Scenario straordinario e boccata d’aria pura garantiti!

Lac
Velo coucher de soleil

Ti serve una pausa?

Una sosta ben meritata al lago ha il suo fascino e le sue particolarità. Al Lac d’Orient potrai rinfrescarti facendo il bagno o crogiolarti su una delle sue spiagge di sabbia sottile. Sono anche proposte delle attività come vela, windsurf, canoa-kayak ecc. Il Lac du Temple è una vera e propria oasi di pace dalla natura preservata con una fauna e una flora ricca. Il Lac d’Amance, invece, è il paradiso della motonautica. Perché non provare?

I Laghi d’Oriente

La Montagna di Reims

Un tuffo nella natura

Champagne significa senza dubbio vigneti. Ma anche un patrimonio forestale altrettanto notevole che merita di essere scoperto! La regione della Montagna di Reims ospita tre foreste demaniali: Chêne à la Vierge, Hautvillers e Faux de Verzy. Numerosi sentieri permettono di esplorarle in bicicletta. Un momento di evasione, perfetto per ricaricarsi.

Les Faux de Verzy ©PNRMR

I faggi nani di Verzy

La foresta di Verzy accoglie una varietà di faggi particolare: i faggi nani di Verzy. L’origine di questi alberi dai rami e dai tronchi tortuosi resta misteriosa. La riserva biologica di Verzy ne accoglie più di 800, su 57 ettari! Vieni a perderti in mezzo a questi alberi affascinanti. Avrai l’impressione di essere immerso in una favola.

Per saperne di più

Turismo in Champagne